Install Steam
sign in
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Bahasa Melayu (Malay) BETA
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem


O chłopaku o imieniu Jaca, który miał marzenia.
Był jak gwiazda na niebie, lśniący, jak diament w świetle,
W jego duszy płonęło ognisko pasji i wrażeń wielkie.
Jaco, tak go zwali, był mistrzem na gitarze,
Grał jakby całe życie przelał w dźwięki, w miłości czarze.
W jego palcach magia, a w sercu muzyka,
Jego melodie dotykały duszy, jak cuda muzyczne.
Ale nie tylko to, Jaca miał wielkie serce,
Dla każdego czas miał, pomagał w każdej potrzebie,
Był jak brat, kumpel, zawsze służył pomocną dłoń,
Wielki jak olbrzym, miał w sobie tyle dobroci i mądrości ton.
Przyroda była jego drugim domem, jak las lub góra,
Tam czuł się wolny, tam serce mu tańczyło w rytmach pora.
Ścieżki życia wiodły go przez różne przestrzenie,
Ale on zawsze miał w sobie nadzieję, jak księżyc w pełni.
Jaco, nasz bracie, teraz gdzieś tam na horyzoncie gwiazd,
bo choć znajomy nasz ten
z nami do gry końca
nie był aktywny, to potem
potem właśnie oblany
i łzami łkający
żegnałem twoje ciało
na spawnie istniejące
Ale choć ducha twojego z nami nie mało
Bo w uczuciach naszych pozostałe
Wspominamy cie
Jaco.
Jaca blaskiem swym jaśnieje,
Jego dusza wciąż tu z nami,
W sercach naszych cicho grzeje.
Grał na strunach życia smutnych,
Melodie pełne czułych nut,
W każdej chwili, w każdym dźwięku,
Miłość, dobroć, serca trud.
Las i góry były jego,
Wędrówki pośród ciszy dnia,
Tam odnajdywał swe marzenia,
Tam odnajdywał siebie sam.
Z uśmiechem szedł przez życia ścieżki,
Pomagał, gdy ktoś wsparcia chciał,
Jego serce, pełne ciepła,
Każdy blisko niego znał.
Choć odszedł z tego świata,
Jego duch wciąż z nami trwa,
W każdym wspomnieniu, w każdej chwili,
Jaca w naszych sercach gra.
Dziękujemy Ci, nasz drogi,
Za każdy uśmiech, każdy gest,
W naszych myślach, w naszych słowach,
Żyjesz wiecznie, nigdy kres.
Jestem zdruzgotany odejściem mojego wiernego przyjaciela Jacy.
Jaca zawsze pozostanie w moim sercu jako najlepszy gracz gry komputerowej cs2.
Gdzieś głęboko dalej mam nadzieje że spotkamy się po drugiej stronie i pozostaniemy razem już na zawsze.
-ZiemniakXD
Jego pasja do życia była zaraźliwa. Uwielbiał muzykę, długie spacery po lesie i rozmowy z przyjaciółmi. Był człowiekiem, który potrafił cieszyć się małymi rzeczami i dostrzegać piękno wokół siebie. Jego optymizm i radość życia inspirowały nas wszystkich.
Jaca był lojalnym przyjacielem i kochającym członkiem rodziny. Zawsze stawiał dobro innych na pierwszym miejscu. Jego mądrość i dobroć pozostaną w naszych sercach na zawsze.
Drogi Jaco, Twoje odejście jest dla nas ogromnym ciosem, ale wierzymy, że znalazłeś spokój. Dziękujemy Ci za wszystkie wspólne chwile i za to, czego nas nauczyłeś. Będziesz zawsze w naszych sercach.
Żegnaj, przyjacielu.
-ZiemniakXD
do znaj
☠️TURNIEJ PVP - WALKA O PRZETRWANIE! ☠️
🤠 Witajcie, Ocaleni! Przygotujcie się na najbardziej epickie wydarzenie w świecie Project Zomboid - Turniej PvP 1 vs 1!
⚔️Czy potrafisz walczyć nie tylko z nieumarłymi , ale także innymi ocalałymi, którzy nie cofną się przed niczym żeby przeżyć? To jest właśnie Twoja szansa, by udowodnić swoje umiejętności w bezlitosnym pojedynku!
📆Data: 03.02.2024 ⏱️Godzina: 19:00 📍Miejsce: Arena Owadów
🏆PULA NAGRÓD - 300 zł + wszystkie donejty wpłacone podczas transmisji turnieju 🏆
🥇 Pierwsze miejsce: 70% z puli nagród + zagwarantowany start w następnej edycji jako
BRONIĄCY TYTUŁU
🥈Drugie miejsce: 25% z puli nagród
🥉Trzecie miejsce: 5 % z puli nagród